lombard | Rangadó