németor | Rangadó