A sportvezető a 2023 augusztusában, Ausztráliában és Új-Zélandon rendezett női világbajnokság fináléja után váratlanul szájon csókolta a győztes spanyol válogatott egyik játékosát, Jenni Hermosót. A sportoló először nem reagált az ügyre, majd szexuális zaklatással vádolta meg az elnököt, ezért a spanyol ügyészség eljárást indított ellene.
A sportban a szexizmus elleni küzdelem szimbólumává emelt Hermoso a tárgyalás elején tett kijelentése során megismételte a bíró előtt, hogy a csóknak soha nem lett volna szabad megtörténnie, ő ebben nem egyezett bele, és tiszteletlenül bántak vele. Hozzátette, a szövetség képviselői számtalanszor kérték, hogy enyhítse a vádat.
Rubiales viszont kijelentette a bíróságon, teljesen biztos abban, hogy Hermoso beleegyezett, és amikor megkérdezte, adhat-e neki egy kis csókot, azt a választ kapta, hogy oké.
Másfél évvel később, február 20-án született meg az ítélet, amelyben José Manuel Fernández-Prieto bíró egy évre távolságtartó végzést léptetett életbe. Eszerint Rubiales nem kommunikálhat Hermosóval és ezen idő alatt 200 méternél jobban nem közelítheti meg.
Olcsón megúszta, hiszen az ügyészség összesen 2 év 6 hónap börtönbüntetést kért rá – egy évet szexuális zaklatás bűntette, másfél évet pedig kényszerítés miatt, mert a vád szerint nyomást gyakorolt a játékosra a történtek minimalizálása érdekében.
Ez utóbbi típusú bűncselekményért másfél év börtönbüntetést kértek a másik három vádlottra, ám a spanyol női válogatott korábbi szövetségi kapitányát, Jorge Vildát, a férfiak korábbi sportigazgatóját, Albert Luquét, és a az akkori marketingigazgatót, Rubén Riverát felmentették.