Brutális szabálytalansággal indult az Olympique Marseille és negyedosztályú ellenfele, a Hyéres kupameccse szombaton:
A játékvezető azonnal felmutatta a piros lapot az elefántcsontparti játékosnak, a hazaiak csatárát pedig le kellett cserélni. Az RMC tájékoztatása szerint N’Diayét, aki hordágyon hagyta el a pályát, stabil állapotban szállították kórházba további vizsgálatokra. A Le Parisien szerint elővigyázatosságból az intenzív osztályra szállították megfigyelésre.
Az OM az emberhátrány ellenére is érvényesítette a papírformát és 2-0-ra nyert, így bejutott a 32 közé a kupában.