Adam Davy - Pool/Getty Images
Nemzetközi foci sport

Suárez után Cavani is bajba kerülhet ugyanazért a szóhasználatért

A Manchester United nagyon mélyről jött vissza vasárnap a Southampton elleni bajnokin, de végül 3-2-re megnyerte a találkozót.

Kapcsolódó
A csereként beállt Cavani vezényelte az óriási MU-fordítást
Ki gondolta volna az első félidő után?!

Mégsem a nagy fordítással volt elfoglalva az angol sajtó a mérkőzés után, hanem a győztes találatot szerző Edinson Cavanival. Az uruguayi csatár Instagram-oldalán közzétett egy bejegyzést, amely alatt a győzelemhez gratuláló szurkolónak a „negrito” kifejezést használva felelt. A szó sokkal rosszabbul hangzik angol nyelvterületen, spanyolul annyit tesz kis fekete srác és inkább kedveskedő becenévnek számít.

 

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

 

Edinson Cavani (@cavaniofficial21) által megosztott bejegyzés

Csakhogy a Manchester United számára ismerős lehet a szó és a szituáció, ugyanezt mondta ugyanis Luis Suárez 2011-ben még a Liverpool játékosaként Patrice Evrának, amiért végül nyolc mérkőzésre tiltották el. Cavani amint megtudta, hogy félreérthető a válasza, törölte az válaszát, de a BBC szerint így is vizsgálat indult ellene.

Ahol a futball esze és szíve találkozik!

Válogatott írások a legjobbaktól.

Minden hónapban legalább 24 kiemelkedő színvonalú tartalom havi 990 forintért. Próbáld ki 490 forintért az első hónapban!

Ahogyan szerzőgárdánk összetétele ígéri, a legkülönfélébb műfajokban, témákban jelennek majd meg szövegek: lesznek elemzések, interjúk, kisprózák, riportok, lesznek hazai és nemzetközi témák, adat- és véleményalapú cikkek egyaránt.

Tartsatok velünk minél többen, hogy együtt alakíthassuk, építhessük az új magyar futballújságot, amely leginkább az írások nívójával és egyediségével akar kitűnni! Fizessetek elő, olvassatok, kövessetek minket, vitatkozzatok velünk, adjatok ötleteket! Várjuk ebbe a közösségbe mindazokat, akiknek a futball csak egy játék, s mindazokat, akiknek a futball több mint egy játék.

KIPRÓBÁLOM!

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Rangado.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.