78 éves korában, súlyos betegség következtében, a családja körében meghalt Bernd Hölzenbein, számolt be róla a Kicker. Az Eintracht Frankfurt legendája a klubsikerek mellett világbajnok volt az NSZK-val 1974-ben.
Hölzenbein 1967-ben debütált az Eintracht Frankfurt csapatában és 1981-ig erősítette a klubot, amelynek színeiben 420 bajnokin lépett pályára, a Bundesligában szerzett 160 gólja klubrekord. Összesen 516 meccsen játszott a csapatban, 207 találatig jutott, ezzel második a frankfurti örökrangsorban. 1980-ban UEFA Kupát nyert az Eintrachttal (a döntő első meccsén maga is betalált), mellette pedig háromszor a Német Kupában ért csúcsra.
A nyugatnémet válogatottban 40-szer lépett pályára, ezeken ötször volt eredményes.
Az 1976-os Európa-bajnoki döntőn is játszott, gólt is szerzett, de azt a meccset a csehszlovákok nyerték meg tizenegyesekkel.
Karrierje végén amerikai csapatokban is játszott, majd visszavonulását követően egy rövid ideig edzősködött, aztán visszatért a Frankfurthoz, amelynek volt alelnöke, játékosmegfigyelője, sportigazgatója, tanácsadója, majd nagykövete is.
