Torrén 16 évesen debütált a Newell’s Old Boys csapatában, 2008 és 2010 között a Cerro Portenóban futballozott, 2010 óta pedig az Argentinos Juniors játékosa.
Öt testvére közül azonban négy is erőszakos halállal halt meg. Waltert 2010-ben lőtte le egy futballmérkőzés közben kialakult vita során az egyik szomszédja, évekkel később Gabriel, majd 2021-ben Luis is meghalt, utóbbit két motorkerékpáron ülő ember lőtt szitává.
A hétvégén negyedik bátyját is elveszítette, Josét hidegvérrel meggyilkolták az otthonában. A jelentések szerint két motorral négyen érkeztek, az áldozatot a nevén szólították, és amikor kinézett a házból, lelőtték.
#AAAJ Desde la Asociación Atlética Argentinos Juniors acompañamos a nuestro capitán, Miguel Torrén y su familia en este duro y difícil momento, ante la pérdida de su hermano. QEPD. pic.twitter.com/Kv2Kbxttzh
— Argentinos Juniors (@AAAJoficial) May 28, 2023
