Egészen szürreális történetről számolt be az olasz Football Italia: az ecuadori válogatott Bryan Cabezas neve miatt nem szerződhetett hazájába a téli átigazolási időszakban.
A most 20 éves labdarúgó 2016 nyarán lett az olasz élvonalbeli Atalanta játékosa, tavaly nyáron azonban kölcsönadták a görög Panathinaikosznak, ahonnan viszont idő előtt, idén januárban távozott, ugyanis anyagi gondjai akadtak a klubnak.
Úgy volt, hogy hazaigazol, meg is egyezett korábbi csapatával, az ecuadori Independientével, azonban akadt egy kis gond: szerződését olyan programmal fordították le, amely a nevét is lefordította – spanyolul a cabezas azt jelenti: fejek –, a kontraktusba pedig már így került be, ami így a játékosra nézve azonnal érvényét veszítette.