Melgosa 1976. január 11-én született a baszkföldi Bilbaóban. A 43 éves szakember nem érkezik ismeretlen környezetbe, hiszen az ukrán Dinamo Kijevnél már dolgozott együtt Rebrovval, valamint Bosch-sal is. Melgosa Spanyolországban dolgozott az Athletic Bilbaónál és a Málaganál is, érdekesség, hogy az előbbi klubban nemcsak edzőként, hanem másik szakmájában, pszichológusként is.
2015 és 2017 között az ukrán Dinamo Kijev U19-es csapatának volt a vezetőedzője, amellyel az ifjúsági Bajnokok Ligájában is szerepelt. Mivel Rebrov akkor híresen támaszkodott a Dinamo utánpótlására, így a két szakember tökéletesen ismeri egymás munkamódszereit.
Melgosa Ukrajnából Katar felé vette az irányt, ahol szintén fiatalokkal dolgozott az Aspire akadémián. Az ott folyó munka már a 2022-es katari világbajnokság miatt is fontos az országnak. A 2014-ben U19-es Ázsia-kupát nyert csapatból mindenki ezen az akadémián nevelkedett.
Katar 2019-ben a felnőttek között is megnyerte az Ázsia-kupát, ebben pedig Melgosának is benne volt a munkája, a 2018-as Ázsiai Játékokon ő ült ugyanis a katari U23-as válogatott kispadján. A keretből négy játékos volt tagja a 2019-es Ázsia-kupán győztes katari felnőtt nemzeti csapatnak.
Címlapkép: fradi.hu