Amint arról minden spanyol sportoldal beszámolt, a Spanyol Labdarúgó Szövetség 24 ezer euróra, vagyis hozzávetőleg 7,5 millió forintra büntette az Espanyolt, mert a szurkolói szidták Shakirát a Barcelona elleni spanyol kupameccsen. Azon a januári találkozón a nézők kifeszítettek egy molinót, melyen az alábbi szöveg állt: „Shakira es de todos”, ami azt jelenti, hogy „Shakira mindenkié!”. Ez önmagában is sértő, hát még, hogy közben dalolva hozzátették: „puta”, azaz „kurva”.
Mint ismert, Shakira férje a Barcelonában játszó Gerard Piqué, aki korábban már hergelte az Espanyol-drukkereket egy Twitter-üzenetben.
