EB 2016

Böde után szabadon: így mondják Izlandon, hogy száz kiló vagyok – VIDEÓ

„Száz kiló vagyok, b*zdmeg…” – hangzott az azóta már szállóigévé váló válasz Böde Dánieltől, a Ferencváros támadójától azután, hogy gyakorlatilag nem volt ellenfele a csapat edzésén, amikor léglabdákba bújva játszottak.

A Fradi Facebook-oldala a közelgő Izland–Magyarország kapcsán utánajárt, hogy hangzik a mondat a szigetországiak nyelvén. Bár a lap kicsit finomított a szövegen, így a „Száz kiló vagyok, a nemjóját!” került fordításra:

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Rangado.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.