Az argentin Mariano Gómez, a holland Elton Acolatse, a horvát Franko Kovacevic, valamint Corbu Máriusz után a magyar válogatott Osváth Attila is csatlakozott a Ferencváros labdarúgócsapatához.
Az 1995. december 10-én született Osváth a Veszprém NB II-es csapatában mutatkozott be a felnőttek között, az élvonalban pedig a Vasas színeiben lépett pályára először, még 2015-ben.
2017 tavaszán Debrecenben szerepelt kölcsönben, majd 2017 és 2019 között a Puskás Akadémia játékosa volt. Felcsútról 2019-ben került Paksra, ahol meghatározó játékosként összesen 201 mérkőzésen lépett pályára és hét gólt szerzett.
A magyar válogatottban eddig háromszor lépett pályára: tavaly márciusban a Törökország elleni Nemzetek Ligája-mérkőzésen mutatkozott be, majd az Azerbajdzsán elleni felkészülési meccsen, valamint az Örményország elleni hazai vb-selejtezőn szerepelhetett.
